یادگیری ترکی استانبولی چقدر طول می کشد؟ بررسی زمان لازم برای رسیدن به تسلط

اگر قصد مهاجرت به ترکیه تحصیل کار یا حتی سفر به این کشور زیبا را دارید بدون شک یادگیری زبان ترکی استانبولی یکی از اولین قدم هایی است که باید بردارید. اما یکی از سوالات پرتکرار در میان زبان آموزان این است که یادگیری ترکی استانبولی چقدر طول می کشد؟

در این مطلب به بررسی دقیق مدت زمان لازم برای یادگیری زبان ترکی استانبولی عوامل مؤثر در سرعت یادگیری و روش هایی برای یادگیری سریع تر این زبان خواهیم پرداخت. در صورتی که علاقه مند به یادگیری زبان ترکی استانبولی هستید در صفحه آموزشگاه ترکی استانبولی در تهران سایت آموزشگاهان می توانید بهترین آموزشگاه های زبان ترکی استانبولی را مشاهده نمایید.

عوامل مؤثر بر مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی

یادگیری هر زبان جدید به عوامل متعددی بستگی دارد و ترکی استانبولی نیز از این قاعده مستثنا نیست. برخی از مهم ترین عوامل عبارتند از:

سطح فعلی زبان آموز: اگر قبلاً با زبان های آلتایی یا حتی فارسی آشنا باشید یادگیری ترکی برایتان ساده تر خواهد بود.

زمان اختصاص داده شده روزانه: زبان آموزانی که روزانه ۱ تا ۲ ساعت تمرین می کنند معمولاً سریع تر پیشرفت می کنند.

روش یادگیری: استفاده از کلاس های حضوری اپلیکیشن ها دوره های آنلاین یا تمرین با یک فرد بومی می تواند تأثیر زیادی در سرعت یادگیری داشته باشد.

انگیزه و پیوستگی: اگر هدف مشخصی برای یادگیری دارید (مانند مهاجرت یا کار) معمولاً با تمرکز بیشتری پیش می روید.

تخمین مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی

بر اساس استانداردهای جهانی (CEFR) برای رسیدن به سطوح مختلف زبان ترکی به طور میانگین به زمان زیر نیاز دارید:

• سطح A1 و A2 (مبتدی): حدود ۲ تا ۳ ماه با روزی ۱ تا ۲ ساعت مطالعه
• سطح B1 و B2 (متوسط): حدود ۶ تا ۸ ماه
• سطح C1 (پیشرفته): بین ۱۰ تا ۱۲ ماه با تمرین مستمر
• تسلط کامل و روان صحبت کردن (C2): معمولاً بیش از ۱ سال

توجه داشته باشید که این زمان ها نسبی هستند و با روش های درست و تمرین هدفمند می توان آن ها را کاهش داد.

روش های پیشنهادی برای یادگیری سریع تر ترکی استانبولی

برای اینکه سریع تر به تسلط در زبان ترکی برسید پیشنهاد می کنیم:

1. از دوره های آموزشی معتبر استفاده کنید که ساختار منظم و برنامه ریزی شده دارند.
2. با افراد بومی ترکی صحبت کنید یا در گروه های تبادل زبان عضو شوید.
3. روزانه حداقل ۳۰ دقیقه شنیداری یا مکالمه فعال داشته باشید.
4. از اپلیکیشن هایی مانند Duolingo Mondly یا Babbel استفاده کنید.
5. فیلم ها و سریال های ترکی را با زیرنویس تماشا کنید تا گوش تان به زبان عادت کند.

نتیجه گیری: یادگیری ترکی استانبولی زمان بر است اما ممکن است. یادگیری زبان ترکی استانبولی ممکن است در نگاه اول چالش برانگیز به نظر برسد اما با انتخاب روش درست برنامه ریزی منظم و کمی انگیزه می توان در کمتر از یک سال به سطح مکالمه روان رسید. اگر به دنبال شروع یادگیری ترکی استانبولی هستید همین حالا اولین قدم را بردارید و از منابع آموزشی حرفه ای استفاده کنید.

آیا شما هم تجربه ای در یادگیری ترکی استانبولی دارید؟ مدت زمانی که برای یادگیری صرف کرده اید چقدر بوده؟ نظرات خود را با ما به اشتراک بگذارید.

زبان ترکی استانبولی چند ترم است؟

تعداد ترم های آموزش زبان ترکی استانبولی بستگی به مؤسسه آموزشی سطح مورد نظر زبان آموز و نوع دوره دارد (عمومی فشرده آنلاین یا حضوری). اما به طور کلی آموزش زبان ترکی استانبولی در بسیاری از آموزشگاه ها و دانشگاه ها به صورت زیر تقسیم بندی می شود:

تقسیم بندی رایج ترم های زبان ترکی استانبولی بر اساس سطح CEFR

سیستم CEFR (چارچوب مشترک مرجع اروپایی برای زبان ها) یکی از رایج ترین روش های تقسیم سطح زبان است. بر این اساس یادگیری ترکی معمولاً در ۶ سطح ارائه می شود که هر سطح می تواند یک یا چند ترم داشته باشد:

آموزش زبان ترکی استانبولی معمولاً بر اساس استاندارد بین المللی CEFR در شش سطح مختلف ارائه می شود که هر کدام از این سطوح می توانند در قالب یک یا چند ترم آموزشی تدریس شوند.

سطح A1 (مبتدی ۱)

اولین مرحله یادگیری زبان ترکی است. در این سطح زبان آموز با الفبای ترکی واژگان پایه معرفی خود سلام و احوالپرسی و ساختارهای ساده جمله آشنا می شود. معمولاً این سطح در یک ترم آموزش داده می شود که بین یک و نیم تا دو ماه زمان نیاز دارد.

سطح A2 (مبتدی ۲)

شامل گسترش دایره واژگان یادگیری زمان های ساده فعل مکالمات روزمره و توانایی بیان خواسته ها و نیازهای اولیه است. این سطح هم معمولاً در یک ترم تدریس می شود.

سطح B1 (متوسط ۱)

در این سطح زبان آموز قادر به درک و تولید جملات پیچیده تری می شود و می تواند مکالمات عمومی و متون ساده را بفهمد و تولید کند. بسته به نوع دوره این سطح ممکن است طی یک یا دو ترم آموزش داده شود.

سطح B2 (متوسط ۲)

به زبان آموز کمک می کند تا در مکالمات عمیق تری شرکت کند متون طولانی تر را بخواند و از ساختارهای دستوری پیچیده تر استفاده کند. این سطح نیز به طور معمول در یک تا دو ترم آموزش داده می شود.

سطح C1 (پیشرفته)

قرار دارد که تمرکز آن بر تسلط بیشتر در گفتار و نوشتار درک متون تخصصی و شرکت فعال در بحث های پیچیده است. آموزش این سطح معمولاً در یک ترم انجام می شود.

سطح C2 (تسلط کامل)

ویژه زبان آموزانی است که به دنبال تسلط کامل بر زبان ترکی هستند مانند دانشجویان دانشگاه های ترکیه مترجمان یا افرادی که به طور حرفه ای با این زبان سروکار دارند. این سطح نیز معمولاً در یک ترم آموزش داده می شود.

پس در مجموع زبان ترکی استانبولی چند ترم است؟

1. معمولاً بین ۶ تا ۸ ترم (در دوره های عادی)
2. در دوره های فشرده یا خصوصی ممکن است تمام این سطوح در ۴ تا ۶ ترم آموزش داده شوند
3. در بعضی مراکز زبان مثل مؤسسات دولتی یا دانشگاه ها هر سطح به دو نیم سطح (مثلاً 1 و A1.2) تقسیم می شود که تعداد ترم ها را به ۱۰ تا ۱۲ ترم هم می رساند

اگر هدفتان فقط مکالمه روزمره است معمولاً تا پایان سطح B1 یا B2 کفایت می کند و می توانید در ۳ تا ۵ ترم به این سطح برسید.

اگر مایل باشید می تونم همین اطلاعات رو هم در قالب یک مقاله سئو شده برای انتشار در سایتتون تنظیم کنم. بگید که چه سبک نگارشی مدنظرتونه (رسمی ساده تبلیغاتی و…) تا تنظیمش کنم.

زبان ترکی چند سطح دارد؟

زبان ترکی استانبولی بر اساس استاندارد بین المللی CEFR (چارچوب مشترک مرجع اروپایی برای زبان ها) به طور کلی شش سطح دارد. این سطوح به ترتیب از پایین ترین تا بالاترین عبارتند از:

1. A1 (مبتدی ۱): آشنایی اولیه با زبان الفبا جملات پایه و مکالمات ساده روزمره
2. A2 (مبتدی ۲): درک بهتر مکالمات عمومی بیان نیازهای روزمره و استفاده از زمان های ساده
3. B1 (متوسط ۱): توانایی شرکت در مکالمات نیمه پیچیده نوشتن متن های ساده و درک بهتر مطالب
4. B2 (متوسط ۲): تسلط بیشتر در گفتار و نوشتار درک متون طولانی تر و مباحث عمیق تر
5. C1 (پیشرفته): توانایی استفاده روان از زبان در محیط های آکادمیک حرفه ای و اجتماعی
6. C2 (تسلط کامل): تسلط کامل به زبان درک و تولید محتوای پیچیده استفاده حرفه ای و تخصصی

هر سطح می تواند شامل یک یا چند ترم آموزشی باشد و بسته به مؤسسه آموزشی ممکن است سطوح به صورت ریزتر (مانند A1.1 و A1.2) نیز تقسیم شوند.

زبان ترکی سخت تر است یا انگلیسی؟

پاسخ به این سوال که “زبان ترکی سخت تر است یا انگلیسی؟” بستگی زیادی به زبان مادری فرد تجربه قبلی در یادگیری زبان های دیگر و هدف یادگیری دارد. اما اگر از دید زبان آموزان فارسی زبان نگاه کنیم می توان مقایسه ای نسبی بین این دو زبان انجام داد:

شباهت ها و تفاوت ها برای فارسی زبان ها

نقاطی که یادگیری ترکی را برای فارسی زبانان آسان تر می کند:

واژگان مشترک زیاد: به دلیل همسایگی تاریخی و فرهنگی ایران و ترکیه تعداد زیادی از کلمات ترکی و فارسی شبیه یا مشترک اند. مثلاً کلماتی مانند مدرسه دفتر تاریخ فرهنگ کتاب در ترکی نیز وجود دارند.

تلفظ راحت تر نسبت به انگلیسی: اغلب صداها و حروف زبان ترکی در فارسی نیز وجود دارند در حالی که انگلیسی دارای صداهایی مانند “th” است که برای فارسی زبانان چالش برانگیزتر است.

ساختار آوایی منظم: در زبان ترکی تقریباً هر حرف یک تلفظ ثابت دارد؛ برخلاف انگلیسی که تلفظ ها بسیار متغیرند.

اما نکاتی هست که ترکی را سخت تر از انگلیسی می کند:

ساختار جمله متفاوت (ترکی پس وندی): جمله های ترکی به صورت “فاعل + مفعول + فعل” هستند در حالی که فارسی و انگلیسی معمولاً ساختاری مشابه “فاعل + فعل + مفعول” دارند. همچنین در ترکی بسیاری از مفاهیم گرامری با پسوندها ساخته می شوند که ممکن است در ابتدا گیج کننده باشد.

صرف افعال زیاد و پیچیده: در ترکی افعال بسته به زمان شخص حالت منفی یا سؤالی بودن تغییرات زیادی می کنند.

ترکیب و چسبندگی افعال و پسوندها: زبان ترکی ساختار “چسبان” دارد یعنی بسیاری از اطلاعات گرامری در قالب پسوندها به کلمات اضافه می شود. درک و تسلط بر این سیستم نیاز به تمرین دارد.

 انگلیسی سخت تر است یا ترکی؟

برای کسی که زبان فارسی زبان مادری اش است معمولاً آغاز یادگیری ترکی راحت تر از انگلیسی است (به ویژه در مکالمات روزمره).

اما در سطوح پیشرفته به دلیل پیچیدگی های صرف فعل و ساختار چسبان در ترکی ممکن است انگلیسی برای برخی راحت تر شود.

انگلیسی منبع آموزشی بسیار بیشتری دارد از جمله فیلم موسیقی بازی منابع آموزشی رایگان و دسترسی گسترده جهانی.

اگر بخواهیم جمع بندی کنیم:

در سطوح ابتدایی ترکی ممکن است ساده تر به نظر برسد.

اما در سطوح پیشرفته انگلیسی برای فارسی زبانان ساختار آشناتری دارد و شاید یادگیری آن روان تر شود.

در نهایت هدفتان از یادگیری (مهاجرت تحصیل کار یا علاقه شخصی) تعیین کننده اصلی است که کدام زبان را انتخاب کنید و در کدام موفق تر باشید.

منبع: آموزشگاهان